7月31日:前期最終日、なんだけど。
外は試験なんかやってるの莫迦莫迦しいくらいの上天気だが、出校して1限は英作文の試験。
基本的に授業出てればかけるはずの空所補充/並べ替え/和文英訳で、ひとつだけテキストの背景になっていたアメリカ事情の説明問題。
ちょっと捻りがなさすぎたようで、90分待たずに全員退出して終了(^_^;)
基本的に授業出てればかけるはずの空所補充/並べ替え/和文英訳で、ひとつだけテキストの背景になっていたアメリカ事情の説明問題。
ちょっと捻りがなさすぎたようで、90分待たずに全員退出して終了(^_^;)
当ブログの記事内容はすべて管理人の私見であり、勤務先・所属組織等の公式見解ではありません。
07/07/31 10:55 - Hiro - - TrackBacks(No Trackbacks) - Permalink
07/07/31 10:55 - Hiro - - TrackBacks(No Trackbacks) - Permalink
7月30日:学生は期末試験、こっちは月末の(?)追い込み中。
比較的涼しい朝。出校して1限に「総合英語」の試験。受験者30名だが、終了後に見返したら履修登録がないのに受けていた学生が……。
顔に見覚えがあったのでついスルーしてしまったが、もうひとつの開講科目である英作文の方には登録されているけどこっちにはない。私の講義課目は毎回出席を取っており、欠席が多い者は途中から呼ぶのをやめてしまった(もちろん呼ばれなくなった学生には単位は出さない)くらいなので、もちろん評価の対象外。
顔に見覚えがあったのでついスルーしてしまったが、もうひとつの開講科目である英作文の方には登録されているけどこっちにはない。私の講義課目は毎回出席を取っており、欠席が多い者は途中から呼ぶのをやめてしまった(もちろん呼ばれなくなった学生には単位は出さない)くらいなので、もちろん評価の対象外。
当ブログの記事内容はすべて管理人の私見であり、勤務先・所属組織等の公式見解ではありません。
07/07/30 21:30 - Hiro - - TrackBacks(No Trackbacks) - Permalink
07/07/30 21:30 - Hiro - - TrackBacks(No Trackbacks) - Permalink
7月29日-2:選挙速報(の Web サイト)
開票が始まるなりあっという間に当選確実数がダブルスコアの民主と自民。ただ、地元兵庫については、(もともと自民と民主が現職の)2人区なので、トップ当選と2位が入れ替わっただけだった。
ちなみに Web での選挙速報サイトについては NHK が、今回は Web 版でも、FLASH 全開で気合入りまくり、それでいて(テレビ特番もそうだが)民放のように余計なお遊びがなく見やすい速報サイトを公開中(テキスト版もあり)。
ちなみに Web での選挙速報サイトについては NHK が、今回は Web 版でも、FLASH 全開で気合入りまくり、それでいて(テレビ特番もそうだが)民放のように余計なお遊びがなく見やすい速報サイトを公開中(テキスト版もあり)。
当ブログの記事内容はすべて管理人の私見であり、勤務先・所属組織等の公式見解ではありません。
07/07/29 21:30 - Hiro - - TrackBacks(No Trackbacks) - Permalink
07/07/29 21:30 - Hiro - - TrackBacks(No Trackbacks) - Permalink
7月29日:セミの声
今日もあぢぃ。
朝一度起きたんだが、例によって二度寝してしまい、大学には行きそこねた(^_^;)
……ので、タイトルの話をすると、5月に現住所に引っ越した直後は、毎朝ウグイスが鳴いていた。先週あたりからは、セミの声がしている。
何か違うなぁと違和感を感じていたのだが、横浜ではミンミンゼミが優勢だったのが、神戸では全く聞くことがなく、クマゼミが中心なのが原因だった。
朝一度起きたんだが、例によって二度寝してしまい、大学には行きそこねた(^_^;)
……ので、タイトルの話をすると、5月に現住所に引っ越した直後は、毎朝ウグイスが鳴いていた。先週あたりからは、セミの声がしている。
何か違うなぁと違和感を感じていたのだが、横浜ではミンミンゼミが優勢だったのが、神戸では全く聞くことがなく、クマゼミが中心なのが原因だった。
当ブログの記事内容はすべて管理人の私見であり、勤務先・所属組織等の公式見解ではありません。
07/07/29 21:09 - Hiro - - TrackBacks(No Trackbacks) - Permalink
07/07/29 21:09 - Hiro - - TrackBacks(No Trackbacks) - Permalink
7月28日-2:あぢぃ。
「中国系留学生の展示交流会」オープニング・セレモニーに出席後、飲み物その他買いこんでから出校。AO入試中に学内をウロウロするのもどうかと思うので、研究室に引きこもってもろもろの用事を消化……し切れない。
時間拘束の会議等こそ少ないが、来週締めの仕事はけっこういろいろある(*_*)
時間拘束の会議等こそ少ないが、来週締めの仕事はけっこういろいろある(*_*)
当ブログの記事内容はすべて管理人の私見であり、勤務先・所属組織等の公式見解ではありません。
07/07/28 23:36 - Hiro - - TrackBacks(No Trackbacks) - Permalink
07/07/28 23:36 - Hiro - - TrackBacks(No Trackbacks) - Permalink
7月28日:「中国系留学生の展示交流会」オープニング・セレモニー
標記展示交流会のオープニング・セレモニーに行ってきた。
AO入試当日で、学生は構内立ち入り禁止になっている日に、教員とは言え非番の人間が必要以上にキャンパスに出入りするのは好ましくないので、朝は自宅から UNITY に直行することにする。
授業が終わっても毎日出勤して24時間営業していたせいか、今日は土曜ということが完璧に頭から消えていて、時刻表を間違えていたためちょうどいいと思っていた時間に電車が来ず、結局会場に駆け込む派目になる(苦笑)
……というわけでセレモニー開始。
AO入試当日で、学生は構内立ち入り禁止になっている日に、教員とは言え非番の人間が必要以上にキャンパスに出入りするのは好ましくないので、朝は自宅から UNITY に直行することにする。
授業が終わっても毎日出勤して24時間営業していたせいか、今日は土曜ということが完璧に頭から消えていて、時刻表を間違えていたためちょうどいいと思っていた時間に電車が来ず、結局会場に駆け込む派目になる(苦笑)
……というわけでセレモニー開始。
当ブログの記事内容はすべて管理人の私見であり、勤務先・所属組織等の公式見解ではありません。
07/07/28 17:37 - Hiro - - TrackBacks(No Trackbacks) - Permalink
07/07/28 17:37 - Hiro - - TrackBacks(No Trackbacks) - Permalink
7月27日:行く人来たい人
出校。本日午後はウェストミンスター大学派遣交換留学生へのガイダンス……といっても手続き的なことは事務局担当のN女史にお任せしているし、今年度の派遣学生はイギリス在住経験もある帰国子女なので、私の役割はもっぱら気合を入れることなんだけど(^_^;)
その他、出発までの段取りと関係各方面に提出するための書類を再チェックし、段取りの一部を修正。
土日はAO入試のため、事務局のみなさんは設営作業。私はそっちには関わっていないが、明日は UNITY で留学生関係のイベントがあるのでそちらに出るため出校予定。なお学生は大学構内立ち入り禁止です。
その他、出発までの段取りと関係各方面に提出するための書類を再チェックし、段取りの一部を修正。
土日はAO入試のため、事務局のみなさんは設営作業。私はそっちには関わっていないが、明日は UNITY で留学生関係のイベントがあるのでそちらに出るため出校予定。なお学生は大学構内立ち入り禁止です。
当ブログの記事内容はすべて管理人の私見であり、勤務先・所属組織等の公式見解ではありません。
07/07/27 23:46 - Hiro - - TrackBacks(1 Trackback) - Permalink
07/07/27 23:46 - Hiro - - TrackBacks(1 Trackback) - Permalink
7月26日:試験監督。
出校して2限に試験監督。
今日は自分のではなく「デザイン史」。科目の性格上受験者が多いので複数の教室を利用し、監督者も何組かに分かれて実施する大掛かりなもの。開始10分前に教学課で問題用紙を受け取り試験教室へ。
1年で取る学生が多い科目なので、これが最初の定期試験、という者も多かったため、試験以前のお作法、例えば
今日は自分のではなく「デザイン史」。科目の性格上受験者が多いので複数の教室を利用し、監督者も何組かに分かれて実施する大掛かりなもの。開始10分前に教学課で問題用紙を受け取り試験教室へ。
1年で取る学生が多い科目なので、これが最初の定期試験、という者も多かったため、試験以前のお作法、例えば
- 番号順の座席指定にはしていないが隣り合った席に座らない
- 筆記用具以外は机の上に出さない
- 学生証は机の上
- 出してあったって裏返して置いといたらダメでしょ!(^_^;)
当ブログの記事内容はすべて管理人の私見であり、勤務先・所属組織等の公式見解ではありません。
07/07/26 12:30 - Hiro - - TrackBacks(No Trackbacks) - Permalink
07/07/26 12:30 - Hiro - - TrackBacks(No Trackbacks) - Permalink
7月25日:「これはひどい」
当ブログの記事内容はすべて管理人の私見であり、勤務先・所属組織等の公式見解ではありません。
07/07/25 23:50 - Hiro - - TrackBacks(No Trackbacks) - Permalink
07/07/25 23:50 - Hiro - - TrackBacks(No Trackbacks) - Permalink
7月24日-2:神戸芸術工科大学周辺の歯科医院……は予約が取れず(*_*)
引き続き仕事しつつも、どうも今週中には行かざるを得ない感じ(*_*)なのでちょっと調べましたが……
ちょうど学園都市駅すぐそばの某医院が、自宅周辺のどの歯医者さんよりも上というか、この地域ではトップ評価のようですが、どうですか?>本学関係者のみなさん <呼ぶな(^_^;)
……と聞きつつ仕事に戻ります(*_*)(13:45)
ちょうど学園都市駅すぐそばの某医院が、自宅周辺のどの歯医者さんよりも上というか、この地域ではトップ評価のようですが、どうですか?>本学関係者のみなさん <呼ぶな(^_^;)
……と聞きつつ仕事に戻ります(*_*)(13:45)
当ブログの記事内容はすべて管理人の私見であり、勤務先・所属組織等の公式見解ではありません。
07/07/24 13:49 - Hiro - - TrackBacks(No Trackbacks) - Permalink
07/07/24 13:49 - Hiro - - TrackBacks(No Trackbacks) - Permalink
7月24日:It never rains but pours.
タイトルは英語のことわざ。*1
- 直訳は「降れば土砂降り」
- 日本語で相当するのは/「二度あることは三度ある」「泣面に蜂」「弱り目にたたり目」あたりか。
当ブログの記事内容はすべて管理人の私見であり、勤務先・所属組織等の公式見解ではありません。
07/07/24 10:00 - Hiro - - TrackBacks(No Trackbacks) - Permalink
07/07/24 10:00 - Hiro - - TrackBacks(No Trackbacks) - Permalink
7月23日:授業最終日、と、試験問題作成中。
昨日のうちに終えられるかと思っていた仕事が期待したほど進まなかったので朝いちで出校。
夕方業界の方から食事に誘われてるんだがキャンセルかなぁ……とりあえずギリギリまで頑張ってみよう。
とりあえず「定刻には絶対着けないのでコース料理だったらキャンセル」と連絡(苦笑)(7:00)
というわけで1限・最終回。結構気前よく試験問題を予告しちゃったような気が(^_^;)
答案用紙(もちろん白紙)とかも見せて、必要事項を書き忘れないようにとか、裏面にも問題あるから忘れるなとか話したり(笑)(10:50)
夕方業界の方から食事に誘われてるんだがキャンセルかなぁ……とりあえずギリギリまで頑張ってみよう。
とりあえず「定刻には絶対着けないのでコース料理だったらキャンセル」と連絡(苦笑)(7:00)
というわけで1限・最終回。結構気前よく試験問題を予告しちゃったような気が(^_^;)
答案用紙(もちろん白紙)とかも見せて、必要事項を書き忘れないようにとか、裏面にも問題あるから忘れるなとか話したり(笑)(10:50)
当ブログの記事内容はすべて管理人の私見であり、勤務先・所属組織等の公式見解ではありません。
07/07/23 07:07 - Hiro - - TrackBacks(No Trackbacks) - Permalink
07/07/23 07:07 - Hiro - - TrackBacks(No Trackbacks) - Permalink
7月22日-2:さじ加減がわからない……
……90分の試験時間には、どのくらいの問題量が適切なのか……
……諸君、外したら……すまんm(__)m <それだけかい(*_*)
仕事では敢えて黄信号を前にアクセル踏み込むことも少なくないが(苦笑)、今度こそは慎重にいかなきゃ、と思うときでも、つい全開で突っ込んで、コーナーでブレーキが間に合わずにコースアウトする癖は……どうしても治らないなぁ……。
……と、静まり返った研究室でひとりつぶやく、試験問題提出期限前日の夜。
……諸君、外したら……すまんm(__)m <それだけかい(*_*)
仕事では敢えて黄信号を前にアクセル踏み込むことも少なくないが(苦笑)、今度こそは慎重にいかなきゃ、と思うときでも、つい全開で突っ込んで、コーナーでブレーキが間に合わずにコースアウトする癖は……どうしても治らないなぁ……。
……と、静まり返った研究室でひとりつぶやく、試験問題提出期限前日の夜。
当ブログの記事内容はすべて管理人の私見であり、勤務先・所属組織等の公式見解ではありません。
07/07/22 23:45 - Hiro - - TrackBacks(No Trackbacks) - Permalink
07/07/22 23:45 - Hiro - - TrackBacks(No Trackbacks) - Permalink
7月22日:これが試験問題だ! ほか
更新滞りまくってますが……実作業量的には授業期間中と大差ないかとも思うんだが、それなりにルーチン化していた授業期間中のリズムが崩れたり、試験問題を作るとか初めての(まぁ、1年目なんだから、全部初めてなんだけど)仕事が続いたりは、やはりちょっと消耗する。
本日は、出校して、明日の総合英語最終日*1用のプリント作成と、試験(を作る)勉強の続き。
では公開しよう。
諸君、これが試験問題……の答案用紙だ!\(^o^)/
本日は、出校して、明日の総合英語最終日*1用のプリント作成と、試験(を作る)勉強の続き。
では公開しよう。
諸君、これが試験問題……の答案用紙だ!\(^o^)/
当ブログの記事内容はすべて管理人の私見であり、勤務先・所属組織等の公式見解ではありません。
07/07/22 19:47 - Hiro - - TrackBacks(No Trackbacks) - Permalink
07/07/22 19:47 - Hiro - - TrackBacks(No Trackbacks) - Permalink
7月17日:連休明け。
出校。既に補講期間に入っていて授業はないが、連休中(特に昨日)やろうと思っていたこととまるで違うことをやってしまったので、早めに来て仕事を始める。(7:30)
午前中は英語科の仕事、午後は事業推進課のN女史と打ち合わせの後、明日の教授会用の資料を再確認。
午前中は英語科の仕事、午後は事業推進課のN女史と打ち合わせの後、明日の教授会用の資料を再確認。
当ブログの記事内容はすべて管理人の私見であり、勤務先・所属組織等の公式見解ではありません。
07/07/17 07:51 - Hiro - - TrackBacks(No Trackbacks) - Permalink
07/07/17 07:51 - Hiro - - TrackBacks(No Trackbacks) - Permalink
7月16日:平成19年新潟県中越沖地震(リンク集開設しました)
昨日は大阪の進学説明会その他いろいろあって帰って早々に寝てしまい、今日は出校しようかなと思いつつも目覚ましをかけずに寝てしまったので昼前に起床。母もうたた寝していたらしく10時過ぎの地震には全く気づいていなかった。まだ寝ぼけた頭でパソコンを眺めて RSS リーダにいろいろ引っかかっているのに気づき、慌ててテレビをつけ、とりあえず記事を起こす:
被害に遭われた皆さまにお見舞い申し上げます。
被害に遭われた皆さまにお見舞い申し上げます。
当ブログの記事内容はすべて管理人の私見であり、勤務先・所属組織等の公式見解ではありません。
07/07/16 15:33 - Hiro - - TrackBacks(No Trackbacks) - Permalink
07/07/16 15:33 - Hiro - - TrackBacks(No Trackbacks) - Permalink
7月14日:嵐の前
台風4号は先ほど大隈半島に上陸したとのことで、その後も四国を突っ切って本州南岸を縦断するかかすめるコース(その他の関連情報については昨日の記事からリンク)。
昼前に起きてニュースを見てたら、デザイン教育センター事務室から電話がかかってきて、(いつものように月曜に出しておいた)連休中の(施設)利用届、どうされます?とのこと。この後全館閉鎖になる可能性が出てきたため。
昼前に起きてニュースを見てたら、デザイン教育センター事務室から電話がかかってきて、(いつものように月曜に出しておいた)連休中の(施設)利用届、どうされます?とのこと。この後全館閉鎖になる可能性が出てきたため。
当ブログの記事内容はすべて管理人の私見であり、勤務先・所属組織等の公式見解ではありません。
07/07/14 14:22 - Hiro - - TrackBacks(No Trackbacks) - Permalink
07/07/14 14:22 - Hiro - - TrackBacks(No Trackbacks) - Permalink
7月13日 嵐を呼ぶ男(違)
基本的に仕事は持ち帰らないことにしているんだが、明日あさっては荒れそうなので、(いささか疲れ気味でもあるし)連休は引きこもる(^_^;)前提で、ちょっと買い物してから出校。
ちなみに台風情報はこの辺で:
ちなみに台風情報はこの辺で:
当ブログの記事内容はすべて管理人の私見であり、勤務先・所属組織等の公式見解ではありません。
07/07/13 12:41 - Hiro - - TrackBacks(No Trackbacks) - Permalink
07/07/13 12:41 - Hiro - - TrackBacks(No Trackbacks) - Permalink
7月12日:ちょっと一息……ついてもいられないんだが、
……とりあえず、昨日どうにか間に合わせた仕事を提出。
国際交流室に上がって来週以降の日程と、28日からスタートする留学生関係のイベント(資料は大学に置いて来たので後で書く)について調整、その他、急ぎの仕事の間ぶん投げっぱなし状態だった雑用幾つかを処理……までで日が暮れてしまった(^_^;)
研究室に戻ったが、まだ昨日の疲れが残っているので早じまい……というわけで今日もつまらなくてすいませんm(__)m
国際交流室に上がって来週以降の日程と、28日からスタートする留学生関係のイベント(資料は大学に置いて来たので後で書く)について調整、その他、急ぎの仕事の間ぶん投げっぱなし状態だった雑用幾つかを処理……までで日が暮れてしまった(^_^;)
研究室に戻ったが、まだ昨日の疲れが残っているので早じまい……というわけで今日もつまらなくてすいませんm(__)m
当ブログの記事内容はすべて管理人の私見であり、勤務先・所属組織等の公式見解ではありません。
07/07/12 23:00 - Hiro - - TrackBacks(No Trackbacks) - Permalink
07/07/12 23:00 - Hiro - - TrackBacks(No Trackbacks) - Permalink
7月11日:探さないでください。
7時から出校してますが、急ぎの仕事をしているので探さないでください……まぁ旅に出たわけではないので探さなくても見つかるとは思いますが、呼ばないでください(^_^;)
昨日の日記は後で書き足す……と思います。(7:45)
昨日の日記は後で書き足す……と思います。(7:45)
当ブログの記事内容はすべて管理人の私見であり、勤務先・所属組織等の公式見解ではありません。
07/07/11 07:49 - Hiro - - TrackBacks(No Trackbacks) - Permalink
07/07/11 07:49 - Hiro - - TrackBacks(No Trackbacks) - Permalink
7月10日:英作文・授業最終回
出校。高校生がたくさん大学の方に歩いてるなぁと思ったらみんなうちのキャンパスに入っていくのでビックリ(^_^;)
守衛さんに聞いたら大学見学なんだそうだ。(08:30)
本日は英作文の授業最終回。試験問題原稿提出は試験の1週間前なのでまだ影も形もないが、とりあえず出そうと思っている傾向について一部予告。
守衛さんに聞いたら大学見学なんだそうだ。(08:30)
本日は英作文の授業最終回。試験問題原稿提出は試験の1週間前なのでまだ影も形もないが、とりあえず出そうと思っている傾向について一部予告。
当ブログの記事内容はすべて管理人の私見であり、勤務先・所属組織等の公式見解ではありません。
07/07/10 08:30 - Hiro - - TrackBacks(No Trackbacks) - Permalink
07/07/10 08:30 - Hiro - - TrackBacks(No Trackbacks) - Permalink
7月9日:神戸大で講習会
出校して1限。そろそろ試験の話とか。
午後は「外国人留学生の資格外活動許可取次説明会」(JAFSA/兵庫地域留学生交流推進会議共催)に出席のため、神戸大に行く予定。日大時代に同じ講習会を受けて資格は取っていたんだが、しばらく実務を離れていたので既に失効している。
まぁ、国際交流室副室長が直接入管窓口で申請をすることはない、筈だが、番狂わせはいつだってあるので(苦笑)、こういうついでに入管の人にごあいさつしておくのも何かの時に役立つだろう、ということで。
終了後は大学に戻ってくる予定。(11:45)
午後は「外国人留学生の資格外活動許可取次説明会」(JAFSA/兵庫地域留学生交流推進会議共催)に出席のため、神戸大に行く予定。日大時代に同じ講習会を受けて資格は取っていたんだが、しばらく実務を離れていたので既に失効している。
まぁ、国際交流室副室長が直接入管窓口で申請をすることはない、筈だが、番狂わせはいつだってあるので(苦笑)、こういうついでに入管の人にごあいさつしておくのも何かの時に役立つだろう、ということで。
終了後は大学に戻ってくる予定。(11:45)
当ブログの記事内容はすべて管理人の私見であり、勤務先・所属組織等の公式見解ではありません。
07/07/09 11:50 - Hiro - - TrackBacks(No Trackbacks) - Permalink
07/07/09 11:50 - Hiro - - TrackBacks(No Trackbacks) - Permalink
7月8日:「試験対策」と、父の命日。
出校してひと仕事するつもりはあったので、例によって朝一度は起きたんだが、朝食を食べるだけ食べた後ついまた寝なおしてしまい、結局夕方に。
神戸に来てから、基本的に仕事は大学から持ち帰らないようにしており*1、今さらどうにもならないので、仕事は明日朝いちで出校することにして*2、新聞に目を通した後は「(期末)試験対策」の本を読みながらゴロ寝。
手軽に応用できる実用性のある良書
英作文の評価法がまったくない。
実践的で説得力に溢れた本
神戸に来てから、基本的に仕事は大学から持ち帰らないようにしており*1、今さらどうにもならないので、仕事は明日朝いちで出校することにして*2、新聞に目を通した後は「(期末)試験対策」の本を読みながらゴロ寝。
英語テスト作成の達人マニュアル
posted with amazlet on 07.07.08
静 哲人
大修館書店 (2002/04)
売り上げランキング: 25543
大修館書店 (2002/04)
売り上げランキング: 25543
おすすめ度の平均: 

手軽に応用できる実用性のある良書
英作文の評価法がまったくない。
実践的で説得力に溢れた本
当ブログの記事内容はすべて管理人の私見であり、勤務先・所属組織等の公式見解ではありません。
07/07/08 22:21 - Hiro - - TrackBacks(No Trackbacks) - Permalink
07/07/08 22:21 - Hiro - - TrackBacks(No Trackbacks) - Permalink
7月7日:期待のニューフェイス(笑)
4日は打ち合わせ・来客・会議漬け、5日、6日は連日外回りで、あちこち歩き回ったせいか帰宅後はすぐ寝てしまったので、そのうち更新する……かもしれません(^_^;)
2日外回りが続いてちょっとゆっくり目に起床、予定外の家の用事が入り昼に出校、って今日土曜日なのに(苦笑)
とりあえず、おとといの展示会終了後に買って発送しておいた、火曜日に大往生したラジカセの後継機が、月曜の1限から早速必要になるため、本日中に受け取る必要があったのだ。
コンパクトさが良い
前期の授業はもう月曜2回、火曜1回(を2コマ)しかないが、新人同士頑張りましょう、そうしましょう(^_^;)
2日外回りが続いてちょっとゆっくり目に起床、予定外の家の用事が入り昼に出校、って今日土曜日なのに(苦笑)
とりあえず、おとといの展示会終了後に買って発送しておいた、火曜日に大往生したラジカセの後継機が、月曜の1限から早速必要になるため、本日中に受け取る必要があったのだ。
CDラジオカセットコーダー(ブルー) CFD-E100TV(L)
posted with amazlet on 07.07.07
ソニー
売り上げランキング: 3589
売り上げランキング: 3589
おすすめ度の平均: 

コンパクトさが良い前期の授業はもう月曜2回、火曜1回(を2コマ)しかないが、新人同士頑張りましょう、そうしましょう(^_^;)

評価って・・・