Navigation

• 特にマイミクのみなさまにお知らせ：ミクシィ年賀状はご辞退申し上げます
  
• 「英語演習」受講学生各位：オバマ氏勝利演説・マケイン氏敗北宣言のビデオ・テキスト・和訳へはこちらから。
• 管理人（「ひろ」＝岡村 光浩）のプロフィール／自己紹介（おたく Ver.）
  
• 勤務先（神戸芸術工科大学）公式サイト
• 芸工大生諸君は連絡用ブログも確認のこと（岡村の講義履修者は必ず見ること）。
• 2007年までの過去記事移動について（個別記事には旧 URL でもアクセスできます）
• 当ブログの記事は全て管理人の私見です。その他当ブログの運用ポリシー（必読）
• ひろの管理するサイトが閲覧不能なときは避難所もご確認ください。
• 過去の話題から

我々はボーグだ。お前たちを同化する。抵抗は無意味だ。

……すいません、何となくこう書き始めてみたくなったので(^_^;)

出校して読み物の続き……と思いつつ、行きがけに本屋によったら、何じゃこりゃ？

ケータイ名作文学・こころ 上 (ケータイ名作文学)

posted with amazlet at 08.08.13

夏目 漱石
ゴマブックス
売り上げランキング: 212256

Amazon.co.jp で詳細を見る

ケータイ名作文学・こころ 下 (ケータイ名作文学)

posted with amazlet at 08.08.13

夏目 漱石
ゴマブックス
売り上げランキング: 201874

Amazon.co.jp で詳細を見る

……カバーの女の子（南沢奈央ちゃん）がかぁいい漱石作品の中でも『こころ』とはご縁があるのでつい買ってきてしまったが*1、私の知らないところで何か大変なことが起こっていたのか？(^_^;)

いつの間にかこんなことになっているらしい。

• おりおん☆（携帯小説サイト）
• ケータイ名作文学*2
• 「こころ」

うーん、中身は確かに『こころ』だが、別物にしか見えん。
とりあえず PC の画面で見ているが、ケータイで開くとまた別の世界だと思われ。

で、書籍版の方は、普通と言えば普通の「ケータイ小説本」で*3、漱石の作品が横書きに組み替えられ、何枚かのイメージ写真と一緒に収録されている。
ページを開くと、普通のケータイ小説より明らかに「黒い」（台詞が少なく地の文にも漢字が多い）イメージを和らげるためか、明るい茶色？で印刷されている。うーん、中身は確かに『こころ』だが（以下略
脚注もしっかり付いている。

私はどーもケータイ小説とは相性がよくないんだが、一瞬「混ぜるな危険」？とも思えたこのコラボの果てに、ケータイ小説と文学と（って、分けて考えること自体いけないのかもしれないが）、どっちがどっちを同化するのか、それとも何か別のものが生まれてくるのか、今後の成り行きが注目されます（と無責任に締めてみる）。

いや、真面目な話、学生にいい本を一冊でも多く読んでもらうのは教師の大事な仕事だと思うし*4……古いかな？

ただあれだ、ケータイ小説がもう既に一つのジャンルとして確立されたことを否定する気はないけど……ケータイ小説版『こころ』が上下巻計1,400円のところ、集英社文庫版なら320円、岩波でも483円ってのは、いちおう指摘しておきたい(^_^;)
最初はケータイ画面で読み始めるのもいいが、これはと思った名作は、文庫の方が安いしがさばらないし読みやすいぞー、っと＼(^O^)／

こころ (岩波文庫)

posted with amazlet at 08.08.13

夏目 漱石
岩波書店
売り上げランキング: 39520

おすすめ度の平均:

きっと100年後の人間にも伝わるだろうこころ
「文学」の醍醐味を教えてくれた重層的構図
長編小説なんでねえ・・・
人間の中身
いまさらレビュー

Amazon.co.jp で詳細を見る

• 1 こんなことばっかりやってるから手元に金が残らない(-_-;)
• 2 『こころ』の他に『人間失格』が掲載。
• 3 とりあえず、こんなことにはなっていなかった（笑）
• 4 「言うは易く行うは難し」を地でいく話だけど。

Google search for: ケータイ名作文学

Local search for: ケータイ小説

• 8月14日-20日：割と普通の夏休み？
• and more...