新潟県中越地震に係る情報収集について（「例のチェーンメール」）

Jump to navigation

< 2010-09 >

管理人より(「続きを読む」で全表示/記事本文はこの下）

管理人（「ひろ」＝岡村光浩）のプロフィール

勤務先（神戸芸術工科大学）公式サイト
芸工大生諸君は連絡用ブログも確認のこと（岡村の講義履修者は必ず見ること）。
神戸芸術工科大学における英語教育について－現状と展望－（神戸芸術工科大学紀要・芸術工学2009）

当ブログの記事は全て管理人の私見です。その他当ブログの運用ポリシー（必読）
- ひろの管理するサイトが閲覧不能なときは避難所もご確認ください。
過去の話題から ※2007年までの過去記事移動について（個別記事には旧 URL でもアクセス可）

当ブログの記事内容はすべて管理人の私見であり、勤務先・所属組織等の公式見解ではありません。
08/01/01 00:01 - Hiro - - TrackBacks(No Trackbacks) - Permalink

« JAFSA事務局... :: 新潟県中越... »

Home > 新潟県中越地震に係る情報収集について（「例のチェーンメール」）

新潟県中越地震に係る情報収集について（「例のチェーンメール」）

※以下で扱う問題につき、検索の便宜を図るため、関連の記事のタイトルに「例のチェーンメール」を含めるようにしました。関連記事についての見出し記事はこちら。

　「地震発生後比較的初期に流れた情報が、チェーンメール化して現場を混乱させている」という話は、散発的に耳には入ってきていましたが、私も本日明け方、あるメーリングリスト（JAFSA 隷下ではない）で、その現物に行き当たりました。
　一度も発言したことのないＭＬだったので、自己紹介がてら、とりあえず新潟県中越地震リンク集の URL だけ紹介してしばらく様子を見ていましたが、誰も指摘する様子がないので、思い切って発言することにしました。
　以下はその時のメールです（他の方のメールの引用部分を削除して再構成しているため、文面の一部が異なります）。JAFSA の「ひろば」にも、同趣旨のメールを流しました。

　明け方にこんな（リンク集を紹介した）メールを送ったのは、（「チェーンメール」と言われている記事の転載に）引っかかるものを感じたからです。

　引用された方の意図は、マスコミの振る舞いに対して苦言を呈した元発言に共感されてのことであることは、このＭＬ上においては明白なのですが、みなさんのそういった意図とは関係なく、当該記事（実は最初に書き込まれてから１週間以上経っています）はネット上で転載を繰り返されてチェーンメール化してしまっています。
　未だにあちこちで書き込まれ続けているため、（現場の状況が既に変わった今となっては）見当違いの支援物資が現場に届いて、現地スタッフが混乱している模様です。

　このあたりの経緯については下記ＵＲＬにまとめがありますのでご参照ください。

被災地からの声/投稿する際の注意点 - 新潟中越地震被災者救援本部@2ch

　このチェーンメールの元になった情報が初出した「カメハハ」さんのブログに、これ以上の情報の一人歩きを防止するための措置を講じてほしい旨の依頼文が出ましたので、当該記事へのリンクを削除しました。依頼文についてはこちらをご参照ください。
　（どのようなルートで流れてきたか不明）な情報をＭＬなどで不特定多数に転送することは、善意の活動が現場の足を引っ張る事態を招きかねず、非常に危険です。

　情報は、極力 Web サイトなど公開されている場所から、出典と URL 付きで紹介する習慣を付けていただくことで、受信した側は、受け取った情報が、発信時でなく受け取った時点でどの程度正確・新鮮・重要であるか、ある程度判断できると思います（し、受け取った側でもそうする習慣を付けていただきたいと思います）。

　上記のリンク集には、被災自治体や現地のボランティアセンター直営の Web サイトへのリンクを多数収録してあります。
　その日その日で一番必要な人・物については、現地ボラセンからの最新情報でご確認ください。

　よろしくお願いいたします。

　騒ぎがこれほどまでに拡大してしまった経緯については、笹山登生さんが「Sasayama’s Weblog」で綿密な分析を加えていらっしゃいます。

「新潟震災ボランティア日記＊あなたにもできるネット支援」のサイトの方は、阪神淡路大震災の被災者だった!!
http://www.sasayama.or.jp/wordpress/index.php?p=129

　コピー＆ペーストの連鎖の間に、たまたま木村剛さんや田口ランディさんの超メジャーなブログが入ってしまったため、騒ぎが一気に拡大してしまった、ということもあるのかもしれません。

　また、結果的にチェーンメール化してしまった記事の初出のブログ「新潟震災ボランティア日記＊わたしにできる何かを見つけよう！」の管理人「カメハハ」さんは（引用したメール中に紹介した新潟中越地震被災者救援本部@2ch Wiki からもリンクされていますが）、「過去ログに関してのお知らせ」として、経緯を説明されると共に、

blogという＜開かれた個人の日記＞の情報を....

情報の発信者として、
どこまで守れるか？　どこまで責任を持てるのか？

情報の受信者として、
どこまで信じるか？　どう活かしていくか？

という部分について、これからも真剣に考えていきたいと思います。

と問題提起されています。

　現在は、復興支援が一段落どころか余震さえまだ続いている状況であり、総括する（できる）時期ではありませんが、何はともあれ、一人歩きした情報に惑わされた結果、「善意が無駄になるどころか仇になる」最悪の事態だけは回避しなければならないと思いますし、そのための努力を続けていきたいと思います。

当ブログの記事内容はすべて管理人の私見であり、勤務先・所属組織等の公式見解ではありません。
posted at 23:49 on 04/11/02 by Hiro - Category: 新潟県中越地震

Google search for: 新潟県中越地震に係る情報収集について（「例のチェーンメール」）

Local search for: 新潟県中越地震に係る情報収集について（「例のチェーンメール」）

コメント・トラックバックを送られる際には、当ブログの運用ポリシーを必ずご確認ください。
この記事へのトラックバックには、トラックバック元の記事に http://hiro.intlcafe.info/chronicle/item/549 へのリンクが必要です。
コメント・トラックバックは管理人の承認後に表示されます。

Comments

コメントはまだありません。