Navigation

• 管理人（「ひろ」＝岡村 光浩）のプロフィール／自己紹介（おたく Ver.）
  
  • 勤務先（神戸芸術工科大学）公式サイト
  • 芸工大生諸君は連絡用ブログも確認のこと（岡村の講義履修者は必ず見ること）。
• 当ブログの記事は全て管理人の私見です。その他当ブログの運用ポリシー（必読）
  • ひろの管理するサイトが閲覧不能なときは避難所もご確認ください。
• 過去の話題から ※2007年までの過去記事移動について（個別記事には旧 URL でもアクセス可）

　言及なしトラックバックに係る異文化摩擦の問題について、

好奇心と怠惰の間 - トラックバックと感想系blog、昨日の話の繰り返しかも
皆さんって、当然この問題を解決したいなあと思ってらっしゃるんですよね？　メタな議論を楽しんでるだけってわけじゃないですよね？
　　　（中略）
　…ああわかった。これは高校で経験した、生徒会総務と一般生徒との温度差を痛烈に感じたときと同じ感覚なんですね。"

という zonia さんの嘆きが、元某高校生徒会スタッフ、現某 NPO 理事の自分的にツボに入ってしまったので(^_^;)、トラックバックさせていただきつつ。


　今回のようなインターネット上での「同床異夢」が引き起こす問題に、このブログ上で私が言及するのは、実のところこれが初めてではなくて、
-災害時の情報がチェーン化して暴走する
-受ける側がどう思うかを斟酌せず名指しでバトンを回す
-SNS で日記がチェーン化する
-アフィリエイト目的の fake blog にブログ記事が丸ごとパクられる
などといった騒ぎが起きる度にこのブログ上でも発言しましたが、その都度脱力感・無力感を味わってきました。
　最初の騒ぎのときに知り合い、その危険性について一緒にネット上で発言していたネット仲間は、疲れ果ててサイトを閉じてしまわれ、今では連絡がつきません。

　あのときの疲労感を考えたら、今回たまたま最初に「関連仲間文化圏」のサンプルとしてリンクされてしまった方のブログのコメント欄で行われていた「言及リンク文化圏」の人との議論が、それぞれ
-TB される側（言及リンク文化圏）は「言及リンクのない TB は受け入れ難い」旨サイトポリシーとして明記する（必要・可能ならシステム的にブロックする）
-TB する側（関連仲間文化圏）も、相手のサイトポリシーを確認してから TB する
ことで「相互に自衛」するという形で、（互いに納得しきれないものは残っているかもしれない、というか、きっと残っているんだろうが(^_^;)）とりあえず平和的に住み分けよう、という話になっただけ、今回はまだマシか、とも思っています。*1

　このブログと JAFSA Weblog に、コメント・トラックバック取り混ぜて１日で数百件のスパム攻撃を食った経験がトラウマになっていますので、システム上の自衛措置は欠かせませんが*2、ブログが開発された当初のトラックバックの定義*3とは異なる解釈が当たり前に流布しているのも実情です。

　例えば、ココログの @nifty が、「ブログの女王」こと眞鍋かをりさんを委員長として推進する「ブログ普及委員会」でも、

例えば、ブログの記事を書きます。
そして、関連する他のブログの記事にトラックバックを打ちます。
そうすると、相手の記事から自分の記事にリンクが張られて、
そこからコミュニケーションが生まれるというわけなんです。
説明すると難しいですけれど、簡単ですので、気軽にやってみてください。

と説明しています。*4
　この説明を前提とすれば、感想系ブログの「トラックバックから始まる交流」も間違いだとは言えません。

　「二つの正義」がぶつかっているのですから、事態はまさしく「文明の衝突」です。

　「眞鍋の方が間違ってるんだ！」と言うのは簡単ですが、この後どんどん増えていくであろう、この種の説明を受けてブログを開設した人に対して、頭ごなしに「スパマー」「常識知らず」と決め付けても納得してもらえるはずはありませんので、まずは「そういうトラックバックの使い方は迷惑だと思う人もいる」という問題の所在をアピールしていくことからはじめなければ仕方がなさそうです。

　今のまま議論を続けても、「そういうトラックバックの使い方を迷惑だと思う人もいる」というだけの内容を感想系ブログにトラックバックやコメントで送ったら、それこそスパムとしか受け取ってもらえないというか、喧嘩を売られているとしか思ってもらえないのは明白ですから、効率は最悪ですが、感想系の記事を書いたとき、アピールを添えてトラックバックしていく（あくまでトラックバックセンターや、本文中に紹介したブログにだけ）しかないのかな、とも思います。
　……たぶん焼け石に水だけど。

　こんな感じ(^_^;)
-作品の感想記事を先方への言及（リンク）なしでトラックバックすることをスパム行為とみなす人もいます。ＴＢ時には先方の希望に配慮しましょう：参考記事１／参考記事２

• 1 まぁでも、リンクされちゃった当のご本人も、「アクセス炎上」を楽しんでおられたようで何より（苦笑）
• 2 敢えて相手への言及なくトラックバックするケースがあり得ることも理解していますが（用例についてはこの辺を参照：トラックバック文化考 (Before C/Anno D)、FYIトラックバック、か（同））、あの経験の後ではシステム上のガードを目いっぱい上げる以外選択の余地がありません。でも「言及リンク付きスパム TB」が登場するのも時間の問題でしょうなぁ。
• 3 Movable Type のトラックバック技術仕様書を参照：TrackBack Technical Specification
• 4 トップページから、眞鍋式ブログ講座＞応用編＞Ｑ１「トラックバックってなんですか？」

Google search for: トラックバックの運用法についてのアピールは可能か

Local search for: トラックバックの運用法についてのアピールは可能か

• トラックバック・スパム観の相違についての異文化コミュニケ...
• and more...